JBL Charge 5: la nostra recensione completa

Altoparlante Bluetooth con certificazione IP67 da 40 W (30 W per l'altoparlante principale, 10 W per il tweeter, due radiatori passivi), e non due tweeter come indicano ancora numerose schede prodotto. Il livello sonoro raggiunge 92,3 dB a 1 metro, un valore elevato per il suo formato. L'autonomia reale a volume sostenuto si colloca piuttosto tra le 12 e le 19 ore, sotto le 20 ore dichiarate. La porta USB-A che funge da powerbank resta modesta, a 10 W, sufficiente per ricaricare uno smartphone una volta a piena carica.

Il nostro voto
3,7/5
Capacità e autonomia: 3,8 su 5 (coefficiente 25 %)Capacità3,8Potenza in uscita: 3,5 su 5 (coefficiente 20 %)Potenza3,5Ingombro e peso: 3,6 su 5 (coefficiente 20 %)Ingombro3,6Connettori e cavi: 3,6 su 5 (coefficiente 15 %)Connettori3,6Ricarica: 3,6 su 5 (coefficiente 10 %)Ricarica3,6Costruzione e durata: 4,0 su 5 (coefficiente 10 %)Costruzione4,0
Altoparlante Bluetooth JBL Charge 5 in piedi su sfondo chiaro

L'essenziale

La JBL Charge 5 mantiene nel complesso le sue promesse acustiche: il suo livello sonoro a 1 metro supera quello di diversi concorrenti di dimensioni comparabili, e la sua configurazione reale (altoparlante principale da 30 W, tweeter dedicato da 10 W, due radiatori passivi) è più curata di quanto lasci pensare la scheda tecnica semplificata ancora molto diffusa. L'autonomia reale a volume sostenuto resta tuttavia inferiore alle 20 ore dichiarate, piuttosto tra le 12 e le 19 ore a seconda dell'intensità di ascolto. In questa recensione, la nota riflette la griglia del sito pensata per le batterie esterne, applicata a un apparecchio la cui funzione powerbank resta secondaria: un'unica porta USB-A da 10 W, una ricarica pulita ma piuttosto lenta (circa 4 ore) e un peso elevato per i 27 Wh imbarcati. Non dice quindi nulla della resa sonora, per il resto molto solida, ma della pertinenza dell'apparecchio come oggetto al tempo stesso altoparlante e batteria di riserva. Nessun richiamo né difetto di fabbricazione diffuso è noto a oggi.

Punti di forza

  • Livello sonoro elevato per il suo formato, 92,3 dB a 1 metro, superiore a diversi concorrenti diretti di dimensioni simili
  • Configurazione acustica reale più curata dell'etichetta abituale: altoparlante principale da 30 W, tweeter dedicato da 10 W e due radiatori passivi, non due tweeter
  • Certificazione IP67 completa (immersione e polvere), nessun richiamo prodotto né difetto di fabbricazione diffuso noto a oggi
  • Funzione PartyBoost operativa per abbinare più altoparlanti JBL compatibili, anche in coppia stereo
  • La batteria da 27 Wh permette comunque di soccorrere uno smartphone scarico tramite la porta USB-A
  • Un prezzo nettamente rivisto al ribasso rispetto al lancio nel 2021, da verificare sulla scheda prodotto al momento dell'acquisto

Limiti

  • Un'unica porta USB-A da 10 W per la funzione powerbank, senza protocollo di ricarica rapida riconosciuto, modesta rispetto alle batterie esterne recenti
  • Ricarica completa della Charge 5 stessa piuttosto lenta, circa 4 ore per soli 27 Wh
  • Autonomia reale a volume sostenuto inferiore alle 20 ore dichiarate, piuttosto tra le 12 e le 19 ore a seconda dell'intensità di ascolto
  • 960 g per 27 Wh di batteria, un peso elevato per la sua capacità, dovuto in gran parte alla scocca impermeabile e agli altoparlanti più che alle dimensioni della batteria
  • La porta USB-C di ricarica resta a vista, senza copertura di protezione, a differenza della porta USB-A che ne è dotata
  • PartyBoost resta confinato nell'ecosistema JBL, senza compatibilità con altoparlanti Bluetooth generici, e il produttore dedica una pagina di assistenza alle interruzioni audio legate a questa funzione
JBL Charge 5: scheda completa e prezzo →

40 W reali: 30 W per l'altoparlante, 10 W per il tweeter, non due tweeter

La scheda tecnica semplificata ancora diffusa su numerose pagine prodotto descrive la Charge 5 come dotata di due tweeter, con una ripartizione di potenza di 30 W più 2 volte 5 W. La documentazione ufficiale del produttore indica una configurazione diversa: un unico altoparlante principale di forma oblunga (52 x 90 mm) per i medi-bassi, un unico tweeter da 20 mm dedicato agli acuti, e due radiatori passivi laterali che rinforzano i bassi senza consumare potenza elettrica propria. La ripartizione di potenza reale è di 30 W per l'altoparlante principale e 10 W per il tweeter, per un totale di 40 W.

30 W
altoparlante principale
10 W
tweeter dedicato
2
radiatori passivi, senza potenza propria

I due radiatori passivi spiegano in parte la morbidezza dei bassi a volume moderato: sono membrane non motorizzate che vibrano in risposta alla pressione d'aria generata dall'altoparlante principale, una tecnica diffusa sugli altoparlanti compatti per estendere i bassi senza aggiungere un amplificatore. La loro escursione meccanica resta tuttavia limitata, un fattore che gioca un ruolo nel comportamento a volume molto alto descritto più avanti.

92,3 dB a 1 metro, un livello sonoro elevato per il formato

Il livello sonoro a 1 metro, con rumore rosa ed equalizzazione neutra, raggiunge 92,3 dB. È superiore a un concorrente diretto di dimensioni simili (circa 91,3 dB) e alla variante più compatta dello stesso marchio (circa 89,3 dB). Al volume massimo, il livello sale a circa 93-94 dB, ma la distorsione diventa evidente oltre circa il 60 % del volume disponibile: sotto questa soglia, il segnale resta pulito.

Livello sonoro a 1 metro con rumore rosa, Charge 5 confrontata con due altoparlanti di formato simile92,3 dB91,3 dB89,3 dBCharge 5Concorrente simileFlip 6 (stesso marchio)
Livello sonoro a 1 metro, rumore rosa, equalizzazione neutra.

Su una scala di valutazione composita, che pondera più criteri d'ascolto (timbro, dinamica, spazialità, livello sonoro, artefatti) anziché il solo livello grezzo, il punteggio parziale di potenza della Charge 5 risulta nettamente inferiore a quello di un concorrente decisamente più ingombrante (circa 3 kg contro 960 g). Questo risultato, in apparenza in contraddizione con i 92-94 dB indicati sopra, si spiega con la natura diversa dei due approcci: uno legge un livello di pressione acustica grezzo a distanza fissa, l'altro compone un punteggio ponderato su più dimensioni d'ascolto che non si limitano al volume massimo. I due risultati sono entrambi reali, ma non misurano la stessa cosa.

Un'impostazione senza compensazione dei bassi a basso volume, una scelta dichiarata

A basso volume (meno di circa il 25 % della gamma disponibile), i bassi della Charge 5 si fanno discreti, senza la spinta automatica che alcuni altoparlanti concorrenti applicano per compensare la minore sensibilità dell'orecchio alle basse frequenze a basso livello. Non è un difetto di fabbricazione ma una scelta di impostazione: privilegiare una curva stabile e poco distorta piuttosto che una correzione di loudness che avrebbe potuto gonfiare artificialmente i bassi a basso volume al prezzo di più distorsione.

Al contrario, oltre circa il 60 % del volume, è la distorsione ad aumentare, mentre i bassi smettono di crescere con il livello sonoro. Il meccanismo più plausibile è legato all'escursione meccanica limitata dei due radiatori passivi: superata una certa soglia, non riescono più a seguire il segnale elettrico senza distorcere, indipendentemente dalla potenza elettrica ancora disponibile. Questo limite fisico è comune alla maggior parte degli altoparlanti compatti dotati di radiatori passivi, non è specifico di questo modello.

20 ore dichiarate, piuttosto 12-19 ore a volume sostenuto

JBL dichiara fino a 20 ore di autonomia. A volume fisso e sostenuto (75 dB SPL in continuo), l'autonomia scende a circa 17 ore e 12 minuti. Ad altri livelli di volume da moderati a elevati (tra un terzo e la metà della gamma disponibile), si colloca piuttosto tra le 12 e le 19 ore a seconda del contenuto audio. Un valore isolato supera le 24 ore: resta molto al di sopra degli altri valori disponibili, e non è considerato rappresentativo.

Autonomia della JBL Charge 5 in base al volume di ascolto
Condizione di volumeAutonomia
75 dB SPL fisso (volume sostenuto)≈17 h 12
Circa un terzo fino alla metà del volume14-16 h
Volume elevato>15 h
Dichiarata dal produttoreFino a 20 h

Lo scarto tra il valore dichiarato e l'autonomia a volume sostenuto, dell'ordine del 15-40 %, resta nella norma del genere: l'autonomia di qualsiasi altoparlante Bluetooth dipende fortemente dal volume di ascolto, e il valore commerciale corrisponde quasi sempre allo scenario più favorevole.

Una ricarica pulita ma piuttosto lenta, circa 4 ore per 27 Wh

La documentazione ufficiale del produttore dichiara una ricarica completa in circa 4 ore, per un ingresso limitato a 15 W (5 V / 3 A) tramite la porta USB-C. Una carica completa, da 0 a 100 %, richiede in pratica circa 3 ore e 30 minuti. Per soli 27 Wh di batteria, è piuttosto lento rispetto alle batterie esterne recenti che spesso accettano 20 W o più: la Charge 5 non accetta alcun protocollo di ricarica rapida riconosciuto, né Power Delivery né Quick Charge oltre i suoi 15 W propri.

La funzione powerbank, un soccorso occasionale più che una vera riserva di energia

La porta USB-A dedicata alla ricarica di dispositivi esterni eroga al massimo 10 W (5 V / 2 A). Sui 27 Wh della batteria, e con un rendimento di conversione USB tipico di circa l'80-85 %, l'energia realmente trasferibile si avvicina a 22-23 Wh. Uno smartphone attuale integra generalmente tra 11 e 20 Wh a seconda del modello: la Charge 5 permette quindi di ricaricarlo integralmente una volta, a volte un po' di più a seconda del dispositivo, ma non più volte di seguito come il termine powerbank potrebbe far pensare. Nessun test ha misurato direttamente questo numero di ricariche: il calcolo si basa sulle caratteristiche note della batteria e su un rendimento di conversione tipico, non su una misurazione del numero di ricariche effettuate.

PartyBoost, un ecosistema proprietario a fine generazione

La funzione PartyBoost permette di abbinare più altoparlanti JBL compatibili, in coppia stereo (due altoparlanti al massimo) o in modalità Party (più altoparlanti sullo stesso flusso mono). Resta proprietaria del marchio: non è prevista alcuna compatibilità con altoparlanti Bluetooth generici, e la vecchia generazione Connect+ non è riconosciuta da PartyBoost. Il produttore dedica una pagina di assistenza a interruzioni e distorsioni audio in PartyBoost o in Connect+, segno che l'argomento ricorre abbastanza spesso da giustificare una procedura ufficiale. La Charge 5 supporta solo il codec Bluetooth SBC, senza aptX: in un ambiente radio affollato (più connessioni Bluetooth simultanee, interferenze a 2,4 GHz), è un fattore tecnico plausibile di interruzione del segnale.

I modelli JBL più recenti, tra cui la Charge 6 che succede a questo modello, passano ad Auracast, uno standard Bluetooth aperto che sostituisce progressivamente PartyBoost. La Charge 5 fa quindi parte dell'ultima generazione JBL costruita attorno a questo ecosistema proprietario.

Una porta USB-C senza copertura, ma nessun difetto di fabbricazione diffuso

La porta USB-C di ricarica è direttamente esposta, senza sportellino né copertura di protezione, a differenza della porta USB-A che ne dispone di una. La certificazione IP67 (immersione fino a 1 metro per 30 minuti, protezione totale dalla polvere) descrive l'apparecchio nuovo e chiuso, non il suo comportamento dopo un urto o una caduta: è uno stato di partenza, non una garanzia nel tempo dopo un impatto.

Nessun motivo di guasto diffuso né alcun richiamo prodotto riguarda la Charge 5 a oggi. Il rigonfiamento progressivo di una batteria al litio resta, come per qualsiasi apparecchio di questo tipo, una possibile modalità di invecchiamento a lungo termine, senza che alcun dato numerico permetta di stimarne la frequenza su questo modello preciso.

Rispetto alla JBL Flip 6, la sorella minore della gamma

All'interno della stessa gamma JBL, la Charge 5 incrocia direttamente la Flip 6, un formato più compatto della stessa famiglia.

JBL Charge 5 a confronto con la JBL Flip 6
CriterioCharge 5Flip 6
Peso960 g544 g
Potenza dichiarata40 W30 W
Autonomia dichiarata20 h12 h
Autonomia a 75 dB SPL fisso≈17 h 12≈9 h 25
Tempo di ricarica4 h2 h 30
Funzione powerbankSì, USB-A 10 WNo

A fronte di un peso e un ingombro nettamente superiori, la Charge 5 offre una potenza e un'autonomia più elevate, oltre a una funzione powerbank assente sulla Flip 6. La Flip 6 resta più adatta a un trasporto quotidiano in cui ogni grammo conta.

Rispetto alla Xtreme 3 e alla concorrenza, un posizionamento ben definito

All'interno della stessa gamma JBL, la Xtreme 3, più grande e più pesante, integra una batteria con una tensione diversa (7,26 V contro 3,6 V per la Charge 5): la sua capacità di 5000 mAh equivale a circa 36-37 Wh, contro 27 Wh per la Charge 5. Confrontare i mAh grezzi dei due modelli non ha senso senza tener conto di questo scarto di tensione. L'autonomia dichiarata della Xtreme 3 (15 h) resta peraltro inferiore a quella della Charge 5 (20 h) nonostante una capacità maggiore in Wh, poiché la potenza sonora superiore della Xtreme 3 consuma di più.

Punteggio composito di valutazione sonora, protocollo unico, Charge 5 confrontata con altri tre altoparlanti127136116108Charge 5Xtreme 3Sony XG300UE Megaboom 3
Punteggio composito di valutazione sonora (timbro, dinamica, spazialità, livello sonoro, gestione degli artefatti), protocollo unico. Non paragonabile in valore assoluto ai livelli sonori in dB presentati sopra.

Rispetto a concorrenti di altri marchi, la Charge 5 si colloca in una fascia di peso e potenza vicina a quella dell'Anker Soundcore Motion+ (1050 g, 30 W, 12 h dichiarate) e dell'Ultimate Ears Megaboom 3 (18 h dichiarate, ricarica in 2 h 45). Il Sony SRS-XG300, in una categoria di formato completamente diversa (60 W, circa 3 kg), resta un prodotto di una fascia di peso diversa, non un concorrente diretto per formato.

A chi conviene, a chi non conviene

Conviene a chi cerca un altoparlante portatile robusto e potente per l'esterno (terrazza, spiaggia, campeggio), vuole poterlo abbinare ad altri altoparlanti JBL compatibili con PartyBoost, e apprezza la possibilità di soccorrere occasionalmente uno smartphone scarico.

Non conviene a chi cerca soprattutto una vera batteria esterna versatile (l'unica porta USB-A da 10 W resta modesta rispetto a batterie dedicate), né a chi privilegia la leggerezza per un trasporto quotidiano, dato che un formato più compatto come la Flip 6 risulta allora più adatto.

Il prodotto e le sue alternative

JBL Charge 5

JBL Charge 5

Scopri (71)

La scelta sicura tra gli altoparlanti portatili JBL: suono potente da 40W, impermeabile IP67, 20 ore di autonomia e una funzione power bank per lo smartphone.

Vedi il prodotto

Domande frequenti

No. La configurazione reale comprende un unico altoparlante principale da 30 W e un unico tweeter da 10 W, completati da due radiatori passivi senza potenza propria, per un totale di 40 W. La dicitura due tweeter o 30 W + 2 x 5 W che si trova ancora su alcune schede prodotto è errata.

In base alle sue caratteristiche (27 Wh di batteria, uscita USB-A da 10 W), la Charge 5 permette di ricaricare integralmente uno smartphone attuale una volta, a volte un po' di più a seconda del modello. Nessun test ha misurato questo numero direttamente: è un calcolo basato sulle caratteristiche note.

Le 20 ore dichiarate corrispondono a un volume di ascolto moderato. A volume sostenuto, l'autonomia si colloca piuttosto tra le 12 e le 19 ore a seconda dell'intensità di ascolto e del contenuto audio.

No. La funzione PartyBoost è proprietaria di JBL e funziona solo con altri altoparlanti JBL compatibili con PartyBoost, non con altoparlanti Bluetooth generici né con la vecchia generazione Connect+.

Il dettaglio del voto

Il nostro voto
3,7/5
Capacità e autonomia 3,8
Potenza in uscita 3,5
Ingombro e peso 3,6
Connettori e cavi 3,6
Ricarica 3,6
Costruzione e durata 4,0
JBL Charge 5: scheda completa e prezzo →